HOME    About this site    mypage    Japanese    library    university    Feedback

University of the Ryukyus Repository >
Educational research facilities >
Global Education Center >
Bulletin of International Student Center, the University of the Ryukyus >
Vol.7 (2010/3) >

 
Title :「終了」を表す複合的な動詞について
Title alternative :A Study of Compound Verbs with the Aspectual Meaning “End of the Event”
Authors :玉城, あゆみ
Authors alternative :Tamaki, Ayumi
Issue Date :Mar-2010
Abstract :「しおわる」,「しおえる」,「しやむ」,「しあげる」,「しあがる」,「しきる」,「しつくす」,「しはてる」の8形式を何らかの「おわり」を表す形式であると仮定して,〈終了限界達成〉という観点からそれぞれの形式が表現する「おわり」のあり方を検討した。その結果,どの形式も前項要素にさしだされる運動(できごと)の終了限界達成をとらえており,その運動の「おわり」を表現するという点では共通している。しかしその一方で,前項要素にさしだされる運動を時間的な展開過程のあるものとしてとらえ,その終了限界達成を表現する形式と,前項要素にさしだされる運動の終了限界達成のあり方を表現する形式の2つに分けられることがわかった。
In this paper I have studied eight compound verbs; Shi-owaru, Shi-oeru, Shiyamu, Shi-agaru, Shi-ageru, Shi-kiru, Shi-tsukusu, and Shi-hateru. These verbs have been analyzed for the reason that they all convey some aspect of an end of the event. I analyzed them from the perspective of termination to discern between the eight verbs. The results of the analysis show that although all the eight verbs have the common meaning of an end of the event, they can be divided into two groups. (1) Shi-owaru, Shi-oeru and Shi-yamu do not only convey the meaning of an end of the event, but also convey the phase of the event These verbs allude to other phases like Shi-hajimeru and Shi-tsuzukeru. (2) Shi-agaru, Shiageru, Shi-kiru, Shi-tsukusu and Shi-hateru, on the other hand carry both the notion of an end of the event, and an idea of how the event is terminated. Each of these five compound verbs has several different meanings, depending on the character of the preceding verb component.
Type Local :紀要論文
ISSN :1348-8368
Publisher :琉球大学留学生センター
URI :http://hdl.handle.net/20.500.12000/17607
Citation :留学生教育 : 琉球大学留学生センター紀要 Vol.7 p.1 -15
Appears in Collections:Vol.7 (2010/3)

Files in This Item:

File Description SizeFormat
No7p001.pdf1315KbAdobe PDFView/Open